Friedrich Merz, o chanceler federal da Alemanha, decidiu não emitir um pedido de desculpas pelas declarações controversas relacionadas à cidade de Belém.
A afirmação foi avaliada pelo porta-voz do governo alemão, Stefan Kornelius, como sendo interpretada de forma difamatória, embora Merz tenha esclarecido que sua fala retratava o sentimento da delegação ao retornar para a Alemanha após um voo exaustivo e um dia prolongado na capital paraense.
Em entrevista coletiva nesta quarta-feira, 19 de novembro, em Berlim, Kornelius destacou que a interpretação de que o líder alemão teria demonstrado 'desagrado' ou até mesmo 'repulsa' por Belém é incorreta.
Ele reforçou que a opinião de Merz sobre sua viagem foi extremamente positiva e que, na visão dele, o Brasil constitui um aliado estratégico e econômico importante na América do Sul.
Segundo Kornelius, a frase que vem sendo alvo de críticas foi retirada de contexto. A declaração original de Merz referia-se ao desejo da delegação de retornar ao lar após uma viagem desgastante, afirmando que 'vivemos em um dos países mais bonitos do mundo', fazendo uma comparação que incluía a Alemanha.
Ele acrescentou que, embora o Brasil também seja considerado um país de beleza singular, a distinção feita por Merz não deve ser vista como algo condenável. Quando questionado se Merz cogitaria pedir desculpas ou se haveria prejuízo às relações bilaterais, Kornelius foi enfático ao afirmar que isso não acontecerá, duas vezes.
Na semana passada, durante discurso no Congresso Alemão do Comércio, Merz utilizou sua visita à Belém para ilustrar qualidades da Alemanha, fazendo um paralelo com o Brasil.
Ele comentou que, ao perguntar a jornalistas que o acompanharam na COP30 quem gostaria de ficar no Brasil, a maioria preferiu retornar à Alemanha, especialmente da região onde estavam.
Essa declaração gerou reações adversas tanto no Brasil quanto entre políticos alemães. Igor Normando, prefeito de Belém pelo MDB, classificou a fala de Merz como 'infeliz, arrogante e preconceituosa'.
O presidente Luiz Inácio Lula da Silva, durante uma cerimônia de inauguração de uma ponte no interior de Tocantins, também reagiu à afirmativa do alemão.
Lula sugeriu que Merz deveria ter aproveitado a cultura e a gastronomia locais durante sua estada no Brasil, citando diversas atrações e atividades que, na opinião do presidente, superam em qualidade o que é oferecido por Berlim, inclusive afirmando que 'não chega a 10%' da qualidade do Pará e de Belém.